21 de enero de 2011

Entrevista con Jennifer Delucy- Interview with Jennifer Delucy

Hoy por ser el último día del especial de Jennifer Delucy les traigo una entrevista que amablemente me otorgó la autora que es una excelente persona, como verán en la entrevista. Espero que lean su libro no se olviden que hay concurso para ganarlos AQUI 
Vayamos a la entrevista y me disculpo de antemano porque toda la traducción la hice yo así que si algo está mal lo siento, me avisan por favor y lo cambio.
Today being the last day of the Jennifer Delucy´s special I bring you an interview that the author kindly gave to me, who is an excelent person, as you´ll see in the interview. Hope you red her book and don´t forget there´s a contents to win them HERE 

1-I guess you get asked this a lot, but How did the whole "Seers of Light" idea came to you?
I honestly wrote Seers of Light in a very live-it-as-you-write-it kind of way.  I didn't plan it ahead of time, I didn't really know the details of the story. I had no idea what would end up happening to anyone in the very beginning.  I was about a quarter of the way
through the book before I really started grasping their world, and I loved experiencing the story that way.  It all just clicked into place so perfectly and I'm so grateful for that.  Once I'd finished Seers, I had a good idea of what I wanted to write, so Whisper of Light was born from that.  Now I'm on book three and I know, in general, where it's going, and while I do have a vague outline, I'm still not micromanaging the details.
2- What would you say was your inspiration?
I'm inspired by so many things--nature, music, the human spirit. Reading about near death experiences really sparked a lot of the concepts and lore of the Light Series, and I compiled a lot of music along the way to act as muse, as well.  Each book in the series has its own playlist, in fact, and you can find them on my website.

3- How long took you to write "Seers of Light" and "Whisper of Light"?
Seers of Light took me about five months to write, and Whisper of Light, probably about the same.

4-Are you working in something right now?
I am currently working on book three in the Light Series, which takes readers back to Lily's story and her voice.

5-Is there any of your characters inspired in someone of the real life?
Oh, I would say that all of my characters are inspired by real life people. You write best what you know, right? And, even more than that, I think that most of the characters have a little part of me in them, as well.

6- Who´s your favorite character of the books and why?
That's a tough decision to make. I'm tempted to give a different  answer each time I get this question! lol. I think I'll say Lily today, though, since I'm currently writing in her voice.

7-If you could describe yourself in one word, what would it be?
Love

8- Can you tell me one of your favorite quotes?
"Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us." - Marianne Williamson

9- I saw you´re a big fan of nature and is always present in your books(which is my favorite part of them... because funny story I´m going to study something environmental related in college) So what´s your opinion about the planet situation? Any special message you would like to send?

First of all, good for you! I'm so glad you're going into a field related to our environment. Also, yes, nature is a hugely important topic for me. I believe that all things in the universe are connected by the same source, so it is really important to treat our living planet with love and respect.  It sustains us, it provides with inspiration and cheer and health and happiness.  We can't just abuse and take and do whatever we want. Everything balances out, so there are consequences. I think I'll always write with that in mind.

10-Was it hard to get published?
It is a frustrating process, yes. You work hard to perfect the process and you field a lot of rejection, but you quickly develop a thick skin because of it.   I really lucked out when I found my publisher. I truly think it was meant to be.
11- After all this you have become one of my inspirations Jenn honestly, nature lover, a really spiritual person, and an amazing writer, things I also wish to be. So what would you tell to people who are trying to be writers and most important to get published?

I would tell them, first, have a strong handle on grammar. That seems obvious, but honestly, you would be surprised how many people try to write a book when they don't even know the basic structures of a sentence.  Also, and I mean this very seriously, don't give up!!!
Whatever you do, don't give up.  You can't expect overnight success and immediate results, especially in the writing business.  Those who persist and are determined—who don't let set backs or failures stop them--they succeed.  Write from your heart, develop your style and have faith in your dream.  You never know when your opportunity will arise if you're heart and eyes are open.




1-Creo que te preguntan esto a menudo, pero ¿Cómo surgió toda la idea de “Seers of Light”?
Yo honestamente escribí “Seers of Light” de una forma vívelo-mientras-lo escribes de cierta manera. No lo planeé con tiempo. Realmente no sabía los detalles de la historia. No tenía idea de lo que terminaría pasándole a nadie en el comienzo. Estaba a un cuarto del libro antes de realmente comenzar a armar su mundo, y amé experimentar la historia de esa manera. Todo encajó en su lugar perfectamente y estoy agradecida por eso. Una vez que terminé con “Seers”, tenía una buena idea de lo que quería escribir, así que “Whisper of Light” nació de ello. Ahora estoy con el tercer libro y sé, en general, hacía donde va, y aunque está tomando forma, todavía estoy micro manejando los detalles.

2-¿Cuál dirías que fue tu inspiración?
Me inspiro en muchas cosas, la naturaleza, la música, el espíritu humano. Haber leído acerca de experiencias cercanas a la muerte realmente provocó una gran cantidad de los conceptos y la tradición de la serie, y compilé bastantes músicas durante el camino de manera que actuaran como musas también. Cada libro en la serie tiene su propio playlist, de hecho, puedes encontrarlos en mi sitio web.

3-¿Cuánto tiempo te tomó escribir “Seers of Light” y “Whisper of Light”?
“Seers of Light” me tomó como cinco meses, y “Whisper of Light” probablemente lo mismo.

4-¿Estás trabajando en algo ahora mismo?
Estoy actualmente trabajando en el tercer libro de la serie, que lleva a los lectores de vuelta a la historia de Lily y su voz.

5-¿Alguno de tus personajes está inspirado en alguien de la vida real?
Oh,  tendría que decir que todos mis personajes están inspirados en gente de la vida real. Escribes mejor lo que conoces ¿no es cierto? Y además de eso, creo que la mayoría de mis personajes tienen una pequeña parte de mi en ellos.
6-¿Quién es tu personaje favorito de los libros y porqué?
Esa es una decisión difícil de tomar. Estoy tentada a dar una respuesta diferente cada vez que me preguntan esto!(risas) Creo que hoy diría Lily, ya que ahora estoy escribiendo en su voz.

7-¿Si pudieras describirte en una palabra, cuál sería?
Amor

8-¿Puedes decirme una de tus citas favoritas?
-Nuestro miedo más profundo no es que seamos inadecuados. Nuestro miedo más profundo es que seamos poderos más allá de la medida. Es nuestra luz, no nuestra oscuridad lo que más nos asusta.
Marianne Wiliamson

9-Vi que eres una fan de la naturaleza y está siempre presente en tus libros(lo que es una parte favorita de ellos… porque es una historia graciosa voy a estudiar algo relacionado con el medio ambiente en la universidad) así que, ¿cuál es tu opinión acerca de la situación del planeta, algún mensaje especial que quieras mandar?
Primero que nada, bien por ti! Estoy contenta de que vayas a un campo relacionado con nuestro medio ambiente. También sí, la naturaleza es un tema de enorme importancia para mí. Creo que todas las cosas en el universo están conectadas por la misma fuente, por lo que es realmente importante tratar a nuestro planeta viviente  con amor y respeto. Nos sustenta, nos provee inspiración, alegría y salud. No podemos simplemente abusar y tomar todo lo que queramos. Todo se equilibra, por lo que hay consecuencias. Creo que siempre voy a tener esto en mente.

10-¿Fue difícil publicar tu libro?
Es un proceso frustrante, sí. Trabajas duro para perfeccionar el proceso y estás expuesto al rechazo pero desarrollas cierta inmunidad debido a ello. Tuve mucha suerte de encontrar a mi editor. Sinceramente creo que estaba destinado a ser.

11-Después de todo esto honestamente te has convertido en una inspiración para mi Jenn, amante de la naturaleza, una persona muy espiritual y una increíble escritora, cosas que yo también deseo ser. Por lo que, ¿qué le dirías a esas personas que están tratando de ser escritores y más importante de publicar?
Les diría, primero, que tengan un buen manejo de la gramática. Eso parece obvio, pero honestamente, te sorprendería cuando gente trata de escribir libros cuando ni siquiera saben las estructuras básicas de una oración. También y digo esto realmente en serio, ¡No se rindan!
Hagan lo que hagan, no se rindan. No se puede esperar el éxito de la noche a la mañana ni resultados inmediatos, especialmente en el negocio de la escritura. Aquellos que persisten y están determinados, que no dejan que los contratiempos o fracasos los detengan, tienen éxito. Escriban desde el corazón, desarrollen su estilo y tengan fe en su sueño. Nunca se sabe cuando aparecerá tu oportunidad si tu corazón y ojos están abiertos.

Muchas gracias a todos por estos 18 meses con Golden Moon ya que hoy 21 de enero se cumple un año y medio de actividad y todo se los debo a ustedes que sustentan este blog siguiéndolo, comentando, participando. Nunca pensé que mi blog iba a durar tanto pero todavía está aquí y esperen mucho más les aseguro que voy a trabajar muy duro para seguir mejorando 


2 comentarios:

  1. Me encantó la entrevista. Felicitaciones Tere ;) El libro está interesante.
    Y felicitaciones por esos 18 meses! XD

    Jaz

    ResponderEliminar
  2. Muchas Gracias!!

    Y también gracias por visitar el blog...

    ResponderEliminar

Tu opinión importa... comenta :)